SEZIONE TURISTICA

SAUZE D'INVERNO

- Le piste da sci di Sauze d'Oulx

- Gli impianti sciistici aperti

- Le tariffe

- Sicurezza e soccorso

- Le scuole di sci

- Afterski e non sciatori

- Gli impianti sportivi

APPUNTAMENTI E MANIFESTAZIONI

SAUZE D'ESTATE

- Gli impianti di risalita estivi

- Percorsi in mountain bike

- Passeggiate ed altre attività

- Gli impianti di risalita estivi

MAPPE E CARTINE

- Come arrivare a Sauze d'Oulx

- I mezzi pubblici

- La cartina di Sauze d'Oulx

- La cartina delle piste da sci

- La cartina degli hotels

CULTURA E STORIA

- Storia, arte e cultura

- I campioni sportivi

- Le ricette tipiche

- Le scuole: l'istituto Des Ambrois

- Gli impianti di risalita estivi

- Leggi le news

- La bacheca degli annunci

- SAUZE E LE OLIMPIADI DEL 2006

TOURISTIC INFORMATION

SAUZE IN WINTER

- Ski slopes

- Opened ski plants

- Security and aid

- Ski schools

- Afterski

- Sport facilities

SAUZE IN SUMMER

- Summer lifts

- Mountain bike

- Walking Itineraries

MAPS

- How to reach Sauze d'Oulx

- Map of the village

- Map of the ski slopes

- Map of the hotels

ART

- Art

- Champions

- Olympic Sauze

COMMERCIAL ACTIVITIES

- Hotels

- Restaurants

- Facilities

- Estate agencies

- Travel agencies

- Other commercial activities

- Useful addresses

- Webcam

- Snow report

- Weather forecast

- Send a card

- Pictures gallery

L'INFORMATION TOURISTIQUE

SAUZE EN HIVER

- Les pistes de ski

- Remontées mécaniques ouvertes

- Securite et secours

- Les ecoles de ski

- Afterski et non skieurs

- Installations sportives

SAUZE EN ETE

- Remontées mécaniques

- Parcours in mountain bike

- Itinéraires à pieds

CARTES ET PLANS

- Comment arriver

- Plan du pays

- Plan des pistes de ski

- Carte des auberges

ART

- Art

- Les Champions

- Sauze Olympique

ACTIVITES COMMERCIALES

- Hotels

- Restaurants et Brasserie

- Où s'amuser

- Agence de vente et location

- Agence de voyages

- Autres activités commerciales

- Adresses utiles

- Webcam

- Bulletin neige

- Météo

- Envoie une carte postale de Sauze d'Oulx

- Visite la gallerie des images

TOURISTISCHE INFORMATIONEN

SAUZE IM WINTER

- Skipisten und Skianlagen

- Geöffnete Anlagen

- Sicherheit und Rettungsdienst

- Skischulen und Skiclubs

- Aprés-Ski Aktivitäten und Aktivitäten für nicht Skifahrende

- Sportanlagen

SAUZE IM SOMMER

- Mechanische Aufstiegshilfen

- Mountainbiketouren

- Wandertouren

KARTEN

- Wie Sie Sauze erreichen

- Stadt-karte

- Skipistenkarte

- Karte der Hotels

KUNST

- Kunst

- Sauze Skimeister/innen

- Sauze olympischen Ort

ANDERE GESCHÄFTE

- Übernachten

- Essen

- Spaßhaben

- Immobilienmaklers

- Reisebüros

- Andere Geschäfte

- Nützliche Adresse

- Webcam

- Schneebericht

- Wetterbericht

- Schicken Sie eine Karte aus Sauze

- Hier finden Sie Bilder und Fotos von Sauze

INFORMACIÓN TURÍSTICA

SAUZE EN INVIERNO

- Pistas e instalaciones para esquiar

- Instalaciones abiertas

- Seguridad y socorro

- Escuelas de esquí y club de esquí

- Después de esquiar y no esquiadores

- Instalaciones deportivas

SAUZE EN VERANO

- Remontes automáticos de esquí

- Recorridos en bici de montaña

- Itinerarios a pie

MAPLAS Y PLANOS

- Como llegar

- Mapa del pueblo

- Mapa de las pistas para esquiar

- Mapa de los hoteles

ARTE

- Arte

- Los campeones

- Sauze Olimpica

SECTORES COMERCIALES

- Dónde dormir

- Dónde comer

- Dónde divertirse

- Agencias inmobiliarias

- Agencias de viaje

- Otros sectores comerciales

- Direcciones útiles

- Webcam

- Informe metereológio nieve

- Previsiones del tiempo

- Envía una postal desde Sauze

- Visita la galería imágenes

SEZIONE AMMINISTRATIVA

- Agenda comunale

- Organigramma comunale

- Giunta e Consiglio

ALBO PRETORIO

- Prenotazione servizi comunali

- SERVIZI GENERALI

- UFFICIO TRIBUTI

AREA ECONOMICO FINANZIARIA

- UFFICIO TECNICO

- COMMERCIO

- POLIZIA AMMINISTRATIVA